Sept. 11 tribute explores perspective of minorities affected